Der Marquis de Sade verfasst mit seinem bekanntesten Roman ein Werk, das religiöse, moralische und politische Normen erschüttert. In dieser kritischen Ausgabe als Taschenbuch wird die Version von 1791 neu übersetzt. Es handelt sich dabei um die erste Neuübersetzung dieser Fassung seit über 40 Jahren.

Die Handlung thematisiert die Figur der Justine, deren Anhaftung an die Tugend zu fortwährendem Unglück führt, während sie einem Katalog sexuellen Missbrauchs ausgesetzt ist. Dieses Werk aus der Kategorie der Klassiker behält seine Kraft, zu schockieren, und ist in deutscher Sprache verfasst.