Diese Bibel in einer umgangssprachlichen Übersetzung wurde erstmals im Jahr 1955 veröffentlicht. Die von der Japan Bible Society herausgegebene Ausgabe wurde bereits mit dem 9. Mainichi Publishing Culture Award Sonderpreis ausgezeichnet. Das Werk findet in protestantischen Kirchen und Missionsschulen in ganz Japan breite Anwendung.

Das vorliegende Exemplar ist im kompakten A6-Format gestaltet, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Größen macht. Die aktuelle Edition ist mit einem weichen, handlich gestalteten Vinylstoff gebunden, im Gegensatz zu früheren Versionen, die mit Stoff bezogen waren. Die Sprache der Ausgabe ist Deutsch.