Das Taschenbuch von Elif Shafak entführt dich in das Istanbul des 16. Jahrhunderts. In dieser Erzählung der Gegenwartsliteratur trifft ein blinder Passagier in der Stadt ein und bringt ein außergewöhnliches Geschenk für den Sultan mit. Der Junge ist in dieser Geschichte völlig allein in einem fremden Land und besitzt keinen weltlichen Besitz, abgesehen von Chota, einem seltenen weißen Elefanten, der für die Menagerie des Palastes bestimmt ist.