Das Taschenbuch von Amin Maalouf präsentiert eine imaginäre Autobiografie des Geographen, Abenteurers und Gelehrten Hasan al-Wazzan. Die Erzählung thematisiert das Leben eines Mannes, der als Verfasser des ersten dreisprachigen Wörterbuchs sowie der historischen Beschreibungen Afrikas gilt.

In diesem Werk verwebt der Autor historische Persönlichkeiten mit einer fiktiven Lebensgeschichte. Du erfährst Details über die Weltanschauung und die wissenschaftlichen Leistungen von Hasan al-Wazzan, dessen Wirken eine Brücke zwischen verschiedenen Kulturen und Sprachräumen schlägt. Die deutsche Ausgabe bietet eine literarische Auseinandersetzung mit der Identität und dem Wissenstransfer dieser bedeutenden historischen Figur.