Diese Neuinterpretation von J.K. Rowling beleuchtet das vierte Jahr von Harry Potter an der Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei. Das vorliegende Taschenbuch widmet sich der Geschichte, in der Harry unerwartet für das legendäre Trimagische Turnier ausgewählt wird. Inmitten dieser Herausforderung muss er sich todesmutigen Aufgaben, Drachen und dunklen Zauberern stellen.

Während seine Freunde versuchen, ihn bei der Vorbereitung zu unterstützen, muss Harry die tückischen Tests allein meistern, was seinen Mut und seine Schlagfertigkeit fordert. Die Handlung der Fantasy-Erzählung verwebt das Turnier mit einer drohenden Gefahr: Während die Zaubererwelt auf die Wettkämpfe blickt, plant Lord Voldemort im Verborgenen seine Rückkehr. Die Geschichte von Harry Potter wird hier durch die Perspektive von Jim Kays neu interpretiert.